proprietás jelentése
főnév jog tulajdon
latin , ‘ua.’ ← proprius ‘saját, tulajdon’ ← ?
További hasznos idegen szavak
A proprietás és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
politika széthelyezés, a helyi szervek önállóságának növelése, a központi irányítás visszafogása
német Dezentralisation ‘ua.’, lásd még: decentralizál
kémia a cukor jellegű szénhidrátok gyűjtőneve
német Saccharid ‘ua.’: lásd még: szacharóz | -id ‘-szerű’ ← görög eidosz ‘külső’
katonai középkori kővető gép
+ mozsárágyú
olasz , ‘ua.’ ← bomba ‘ágyúgolyó’, lásd még: bombus
orvosi bélszűkület
tudományos latin enterostenosis ‘ua.’: lásd még: entero- | görög sztenosz ‘szűk’ | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)
informatika kétcsatornás hangátvitel
angol ambophony ‘ua.’: latin ambó ‘körül’ | görög phóné ‘hang’
barátságtalan fogadtatás, a vendégszeretet hiánya
tudományos latin ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | xenia ‘vendégbarátság’ | xenosz ‘idegen, vendég’
pártütés, hazaárulás, felségsértés
latin perduellio ‘ua.’, lásd még: perduellis
számítástechnika számítástechnikai feladatok megoldására alkalmas programnyelv
angol , ‘ua.’, tkp. ‘képletfordító’: for(mule) ‘képlet’, lásd még: formula | tran(slator) ‘fordító’ ← translate ‘fordít’, tkp. ‘átvisz’ ← latin transferre, translatum ‘ua.’: trans ‘át’ | ferre ‘visz’
földkerekség
világegyetem, világmindenség
világűr
görög koszmosz ‘elrendezés, világrend, mindenség’ ← koszmeó ‘elrendez, igazgat’
történelem elszakadáspárti, a politikai elszakadás híve (pl. a déli államok különválásáé az 1861–65-ös észak-amerikai polgárháborúban)
a művészeti szecesszió alkotója
angol secessionist ‘ua.’, lásd még: szecesszió
szleng becsap, rászed felültet, szédít (be- igekötővel)
német führen ‘vezet’ (ti. az orránál fogva)
lásd még: Führer
orvosi egyes mirigyek túlfokozott kiválasztása
tudományos latin hypersecretio ‘ua.’: lásd még: hiper- , szekréció
közgazdaságtan a legújabbkori társadalom képlete, a tudományos, kereskedelmi és szolgáltató szférában dolgozók növekvő túlsúlya a közvetlen termelésben foglalkoztatottakkal szemben
lásd még: posztindusztriális , -izmus